Японская кухня

Японское карри с нуля

Пять частей: говядина (или белые грибы), куриный бульон, ру для карри, томатный соус и финальная сборка. Говядина идёт первой, потому что маринуется ночь; ру тоже охлаждается ночь. Бульон, ру и томатный соус замораживаются — если они уже есть, финальное карри занимает около часа.

~8 порций (8 стаканов риса)~4 ч + ночь (~1 ч, если всё заготовлено)
Японское карри с нуля

Мизанплас — выставьте в том порядке, в каком всё пойдёт в дело

  1. Говядина
    Говядинамаринуется ночь, потом запекаетсяШаг 22
  2. Куриный бульон
    Куриный бульонпроцежен, ~1 лШаг 19
  3. Томатный соус
    Томатный соусуваренШаг 20
  4. Морковь + картофель
    Морковь + картофельрангири · четвертинкиШаг 18
  5. Натёртое яблоко
    Натёртое яблокоШаг 20
  6. Ру для карри
    Ру для карри226 г квадратиковШаг 21
  7. Рис
    РисгорячийШаг 25

Порядок подготовки — что когда делается и что идёт параллельно

ч:мм
0:000:150:300:451:001:151:301:452:00
Говядину в духовку 3 мин
Бульон: кости, крылья, лук, морковь в кастрюлю 6 мин
Запекать говядину, 1 ч 1 ч
1 ч
Бланшировать, очистить, удалить семена, нарезать помидоры 20 мин
20 мин
Бульон варится, 1 ч 1 ч
1 ч
Обжарить лук; чеснок, имбирь, соя 7 мин
Томатный соус уваривается — мешать 27 мин
27 мин
Нарезать морковь + картофель, натереть яблоко 10 мин
Сварить рис 45 мин
45 мин
Процедить бульон 4 мин
Отварить морковь + картофель 4 мин
Бульон, томатный соус, яблоко 5 мин
Растворить ру в небольшом количестве жидкости 3 мин
Говядина, томить 30 мин — мешать 30 мин
30 мин
Солить в 3 приёма 4 мин
Подача 3 мин
Миска / столДуховкаДоскаБез участияСковорода / плита

Это план на день готовки. Накануне: замаринуйте говядину и сделайте ру (оба стоят ночь). Если бульон, томатный соус и ру уже заморожены, начинайте с «Нарезать морковь + картофель» — около часа.

Шаг за шагом

  1. Говядина — накануне

  2. Вмешайте натёртый имбирь, чеснок и куркуму в йогурт.
    Вмешайте натёртый имбирь, чеснок и куркуму в йогурт.
    Поворачивайте говядину в йогурте, пока каждый кусок не покроется; накройте и уберите в холодильник на ночь.
    Поворачивайте говядину в йогурте, пока каждый кусок не покроется; накройте и уберите в холодильник на ночь.

    1Замаринуйте говядину

    на ночь

    Для этого шага

    • Говядина1 кг
    • Замаринуйте говядину в:
      • Свежий имбирь, натёртый ½ ст. л.
      • Зубчики чеснока 4
      • Куркума ¾ ч. л.
      • Греческий йогурт или сметана 2½ стакана
    • За ночь мясо станет нежнее и вкуснее после готовки.
    Замаринуйте говядину
    Должно выглядеть так
  3. Разложите куски в форме и запекайте 1 час при средней температуре (~180 °C).
    Разложите куски в форме и запекайте 1 час при средней температуре (~180 °C).

    2Запечь

    духовка, средняя (~180 °C)1 ч

    Запекайте мясо 1 час при средней температуре.

    Запечь
    Должно выглядеть так
  4. Или: белые грибы вместо говядины

  5. Обжаривайте белые грибы на небольшом количестве оливкового и сливочного масла, переворачивая, до золотистого цвета.
    Обжаривайте белые грибы на небольшом количестве оливкового и сливочного масла, переворачивая, до золотистого цвета.

    3Белые грибы вместо говядины

    выше среднегодо золотистого

    Для этого шага

    • Белые грибы½ кг
    • Оливковое + сливочное маслопонемногу
    • Возьмите ½ кг белых грибов.
    • Выложите на сковороду и обжарьте на небольшом количестве оливкового и сливочного масла до золотистого цвета.
    Белые грибы вместо говядины
    Должно выглядеть так
  6. Куриный бульон

  7. Кости, крылья, лук четвертинками и крупные куски моркови в кастрюлю — затем залейте холодной водой, чтобы только покрыла.
    Кости, крылья, лук четвертинками и крупные куски моркови в кастрюлю — затем залейте холодной водой, чтобы только покрыла.

    4Всё в кастрюлю

    Для этого шага

    • Водачтобы покрыть
    • В большую кастрюлю:
      • Куриные кости 1 кг
      • Куриные крылья 4
      • Лук 1 шт.
      • Морковь крупными кусками 1–2 моркови
    • Залейте водой, чтобы покрыла.
    Всё в кастрюлю
    Должно выглядеть так
  8. Варить 1 час

    5Варить 1 час

    средний1 ч

    Варите на среднем огне в большой кастрюле 1 час.

  9. Процедите через мелкое сито, оставив только жидкость.
    Процедите через мелкое сито, оставив только жидкость.

    6Процедить

    • Процедите, оставив только жидкость.
    • Должен получиться примерно нужный 1 литр.
    • Если больше — храните в холодильнике в плотно закрытой банке на потом.
    Процедить
    Должно выглядеть так
  10. Ру для карри

  11. Застелите форму пергаментом, чтобы он немного свисал по краям.
    Застелите форму пергаментом, чтобы он немного свисал по краям.

    7Застелите форму

    • Застелите форму 20 × 20 см пергаментом так, чтобы он немного свисал по краям.
    • Если долго хранить не будете, подойдёт стеклянный стакан.
    • Ещё один простой вариант — силиконовые формочки для льда.
    • Не используйте пластиковые контейнеры — я сломал большой, пытаясь достать ру: в холодильнике он становится очень твёрдым.
    Застелите форму
    Должно выглядеть так
  12. Растопите масло

    8Растопите масло

    средний~2 мин

    Для этого шага

    • Несолёное сливочное масло1 стакан + 2 ст. л. (242 г)

    В маленьком сотейнике растопите сливочное масло на среднем огне полностью.

  13. Вмешайте муку и мешайте около 5 минут, до золотисто-коричневого цвета.
    Вмешайте муку и мешайте около 5 минут, до золотисто-коричневого цвета.

    9Прожарьте муку

    средний~5 мин

    Для этого шага

    • Мука1 стакан (120 г)

    Вмешайте муку и, постоянно помешивая, жарьте около 5 минут до золотисто-коричневого цвета.

    Прожарьте муку
    Должно выглядеть так
  14. Всыпьте все специи и мешайте около 30 секунд, пока не появится аромат.
    Всыпьте все специи и мешайте около 30 секунд, пока не появится аромат.

    10Специи

    средний~30 с
    • Вмешайте все специи:
      • Порошок карри ½ стакана (58 г)
      • Кайенский перец ½ ч. л.
      • Кардамон ½ ч. л.
      • Фенхель 1 ч. л.
      • Молотая куркума 1 ч. л.
      • Чеснок сушёный молотый 1 ч. л.
      • Копчёная паприка 1 ч. л.
      • Кориандр 1 ч. л.
      • Молотая зира 1 ч. л.
      • Молотый мускатный орех 1 ч. л.
      • Корица 1 ч. л.
    • Помешивайте ещё около 30 секунд, пока не появится аромат.
    Специи
    Должно выглядеть так
  15. Вылейте в застеленную форму и разровняйте одним ровным слоем.
    Вылейте в застеленную форму и разровняйте одним ровным слоем.

    11Вылить и охладить

    на ночь
    • Вылейте ру в подготовленную форму и разровняйте одним ровным слоем.
    • Уберите в холодильник на ночь — если количество небольшое, это не обязательно (возьмите стеклянный стакан).
    Вылить и охладить
    Должно выглядеть так
  16. Вытащите застывший ру из формы за края пергамента.
    Вытащите застывший ру из формы за края пергамента.
    Нарежьте квадратиками 2,5 см; храните герметично в холодильнике или заморозьте.
    Нарежьте квадратиками 2,5 см; храните герметично в холодильнике или заморозьте.

    12Нарезать квадратиками

    • Вытащите ру из формы за края пергамента.
    • Нарежьте квадратиками 2,5 см и храните в герметичном контейнере в холодильнике до использования.
    • Или заморозьте.
    Нарезать квадратиками
    Должно выглядеть так
  17. Томатный соус

  18. Сделайте неглубокий крестообразный надрез на кожице каждого помидора.
    Сделайте неглубокий крестообразный надрез на кожице каждого помидора.
    Опустите их в кипяток; когда кожица завернётся, смените горячую воду на холодную и снимите кожицу.
    Опустите их в кипяток; когда кожица завернётся, смените горячую воду на холодную и снимите кожицу.

    13Бланшируйте и очистите помидоры

    ~1 мин в воде

    Для этого шага

    • Помидоры4 крупных
    • Доведите воду до кипения и опустите 4 помидора с надрезанной кожицей.
    • Когда кожица начнёт заворачиваться, слейте горячую воду и залейте холодной.
    • Когда остынут, снимите кожицу.
    Бланшируйте и очистите помидоры
    Должно выглядеть так
  19. Разрежьте пополам и выньте все семена и сок.
    Разрежьте пополам и выньте все семена и сок.
    Мякоть нарежьте мелкими кубиками.
    Мякоть нарежьте мелкими кубиками.

    14Удалить семена и нарезать

    • Удалите весь внутренний сок и семена.
    • Мякоть нарежьте мелкими кубиками.
    Удалить семена и нарезать
    Должно выглядеть так
  20. Нарежьте лук очень тонко.
    Нарежьте лук очень тонко.
    Жарьте в масле на огне выше среднего, часто помешивая, 4–5 минут до мягкости и золотистого цвета.
    Жарьте в масле на огне выше среднего, часто помешивая, 4–5 минут до мягкости и золотистого цвета.

    15Обжарьте лук

    выше среднего4–5 мин

    Для этого шага

    • Растительное масло2½ ст. л. (37 г)
    • Репчатый лук1 крупная луковица
    • На огне выше среднего покройте дно средней кастрюли (5–6 л) или большой сковороды маслом.
    • Добавьте лук — нарезанный очень тонко, как на мишленовской кухне, — и жарьте, часто помешивая, 4–5 минут, до мягкости и золотистого цвета.
    Обжарьте лук
    Должно выглядеть так
  21. Огонь до среднего: чеснок и имбирь, перемешать, затем соевый соус.
    Огонь до среднего: чеснок и имбирь, перемешать, затем соевый соус.

    16Чеснок, имбирь, потом соя

    средний~2 мин

    Для этого шага

    • Чеснок5 зубчиков
    • Имбирькусочек 2,5 см
    • Соевый соус2 ст. л. (33 г)
    • Убавьте огонь до среднего и добавьте чеснок и имбирь.
    • Перемешайте. Добавьте соевый соус и снова перемешайте, чтобы всё равномерно соединилось.
    Чеснок, имбирь, потом соя
    Должно выглядеть так
  22. Переложите луковую смесь в большую кастрюлю к нарезанным помидорам; добавьте ½ банки томатного соуса.
    Переложите луковую смесь в большую кастрюлю к нарезанным помидорам; добавьте ½ банки томатного соуса.
    Постоянно помешивайте, соскребая дно, — легко пригорает.
    Постоянно помешивайте, соскребая дно, — легко пригорает.

    17Уварите с помидорами

    средний~25 мин

    Для этого шага

    • Консервированный томатный соус½ банки
    • Переложите луково-имбирную смесь в большую кастрюлю к помидорам.
    • Добавьте ½ банки томатного соуса.
    • Готовьте на среднем огне до полной готовности и консистенции томатного соуса.
    • Постоянно помешивайте — он любит пригорать ко дну.
    Уварите с помидорами
    Должно выглядеть так
  23. Финальная сборка

  24. Рангири: срежьте морковь наискосок, поверните на четверть оборота, снова срежьте наискосок.
    Рангири: срежьте морковь наискосок, поверните на четверть оборота, снова срежьте наискосок.
    Очистите картофель и разрежьте на четвертинки; варите с морковью в кастрюле, на ⅓ заполненной водой, почти до мягкости.
    Очистите картофель и разрежьте на четвертинки; варите с морковью в кастрюле, на ⅓ заполненной водой, почти до мягкости.

    18Отварите морковь и картофель

    сильныйнесколько мин

    Для этого шага

    • Морковь2 крупных
    • Картофель3 шт.
    • Доведите до кипения большую кастрюлю, на ⅓ заполненную водой.
    • Положите морковь и картофель и варите почти до мягкости (обычно пару минут).
    • Нарезка рангири: срежьте морковь наискосок, поверните на четверть оборота и снова срежьте наискосок.
    Отварите морковь и картофель
    Должно выглядеть так
  25. Влейте куриный бульон и доведите до слабого кипения.
    Влейте куриный бульон и доведите до слабого кипения.

    19Влейте бульон

    выше среднего~5 мин

    Для этого шага

    • Куриный бульон5 стаканов (1,2 л)

    Влейте куриный бульон и доведите до слабого кипения.

    Влейте бульон
    Должно выглядеть так
  26. Натрите яблоко на крупной тёрке.
    Натрите яблоко на крупной тёрке.
    Вмешайте томатный соус, затем натёртое яблоко.
    Вмешайте томатный соус, затем натёртое яблоко.

    20Томатный соус, потом яблоко

    средний

    Для этого шага

    • Зелёное яблоко1 крупное
    • Добавьте томатный соус.
    • Добавьте натёртое яблоко.
    Томатный соус, потом яблоко
    Должно выглядеть так
  27. Зачерпните немного жидкости из кастрюли в маленький сотейник и положите квадратики ру.
    Зачерпните немного жидкости из кастрюли в маленький сотейник и положите квадратики ру.
    Размешайте венчиком до гладкости без комочков, затем вылейте обратно в большую кастрюлю.
    Размешайте венчиком до гладкости без комочков, затем вылейте обратно в большую кастрюлю.

    21Растворите ру

    ниже среднего~3 мин

    Для этого шага

    • Ру для карри226 г
    • Добавьте ру для карри.
    • Лучше так: зачерпните немного жидкости в маленький сотейник и растворите ру там — без комочков.
    • В маленьком сотейнике проще контролировать; в большой полной кастрюле комочки трудно найти.
    • Затем вылейте обратно.
    Растворите ру
    Должно выглядеть так
  28. Добавьте запечённую говядину (или обжаренные белые грибы).
    Добавьте запечённую говядину (или обжаренные белые грибы).

    22Мясо или грибы

    Добавьте мясо или грибы.

    Мясо или грибы
    Должно выглядеть так
  29. Томите на огне ниже среднего 30 минут — помешивайте, чтобы не пригорело.
    Томите на огне ниже среднего 30 минут — помешивайте, чтобы не пригорело.

    23Томить 30 минут

    ниже среднего30 мин
    • Готовьте на огне ниже среднего полчаса.
    • Не переставайте помешивать, иначе может пригореть.
    Томить 30 минут
    Должно выглядеть так
  30. Солите в три небольших приёма, хорошо перемешивая и пробуя каждый раз.
    Солите в три небольших приёма, хорошо перемешивая и пробуя каждый раз.

    24Солить в три приёма

    3 приёма

    Для этого шага

    • Сольпо вкусу
    • Солите по вкусу в несколько приёмов, каждый раз тщательно перемешивая.
    • Пересол непростителен — его уже ничем не исправить.
    • Я обычно солю в 3 приёма.
    • В итоге карри не должно быть очень солёным.
    Солить в три приёма
    Должно выглядеть так
  31. Рис — с одной стороны глубокой тарелки, карри — с другой.
    Рис — с одной стороны глубокой тарелки, карри — с другой.

    25Подача

    Для этого шага

    • Варёный круглозёрный рис8 стаканов (1560 г)

    С одной стороны глубокой тарелки выложите горячий белый рис, а на другую налейте карри.

    Подача
    Должно выглядеть так
Исходные заметки
- Говядина указана первой, так как она требует времени (мариновать на ночь)
- ### Говядина
  - 1 кг говядины (нарезать на куски толщиной 2 см, я использовал шейку)
  - 4 зубчика чеснока
  - 1/2 ст. л. свеженатертого имбиря
  - 2,5 стакана греческого йогурта или сметаны
  - 3/4 ч. л. куркумы
  - #### Шаги
    - Замаринуйте говядину в имбире, чесноке, куркуме и йогурте (маринование на ночь позволит мясу стать более нежным и ароматным, когда вы его приготовите).
    - Запекайте мясо 1 час при среднем огне.
- ### Альтернатива говядине
  - Возьмите белые грибы, 1/2 кг буде достаточно.
  - Бросьте их на сковороду и жарьте с небольшим количеством оливкового масла и масла до золотистого цвета.
- ### Куриный бульон
  - 1 кг куриных костей
  - 4 крылышка
  - 1 луковица
  - 1/2 банки томатного соуса
  - 1-2 нарезанные моркови
  - #### Шаги
    - положите в кастрюлю курицу, кости, лук, нарезанный на четвертинки, и крупные куски моркови
    - варите на среднем огне в большой кастрюле 1 час
    - процедите, оставив только жидкость
    - должно получиться 1 литр, который вам нужен. Если получится больше - храните в холодильнике для последующего использования, плоно закрытым в банке.
- ### Японская карри-паста (карри ру)
  - 1 стакан плюс 2 столовые ложки (242г) несоленого масла
  - 1 стакан (120г) муки
  - 1/2 стакана (58г) сухого карри
  - 1/2 ч. л. кайенского перца
  - 1/2 ч. л. кардамона
  - 1 ч. л. фенхеля
  - 1 ч. л. куркумы
  - 1 ч. л. чесночного порошка
  - 1 ч. л. копченой паприки
  - 1 ч. л. кориандра
  - 1 ч. л. тмина (молотого)
  - 1 ч. л. молотого мускатного ореха
  - 1 ч. л. корицы
  - #### Шаги
    - Выстелите форму для выпечки 20x20 см пергаментной бумагой, слегка выступающей по бокам.
      - Можете использовать стеклянный стакан если не собираетесь хранить долго
      - Альтернатива - использовать силиконовые формы для льда. Их легко достать. Не используйте пластиковые контейнеры. Я разбил большой пластиковый контейнер, когда пытался вынуть его. Он становится очень твердым в холодильнике.
    - В небольшой кастрюле растопите масло на среднем огне до его полного растопления.
    - Вмешивайте муку и, постоянно помешивая, варите около 5 минут, пока она не станет золотисто-коричневой.
    - Вмешивайте все специи, продолжайте помешивать около 30 секунд, пока не получится ароматная смесь.
    - Вылейте ру в подготовленную форму и разровняйте в один слой. Оставьте в холодильнике на ночь.
      - Оставлять на ночь не обязательно если объем маленький - используйте стеклянный стакан
    - Используйте пергаментные края, чтобы вынуть ру из формы. Нарежьте ру на квадраты размером 2,5 см и храните в герметичном контейнере в холодильнике до использования. Или заморозьте.
- ### Томатный соус
  - 2 1/2 столовые ложки (37г) растительного масла для жарки
  - 1 большая желтая луковица, нарезанная очень тонко (посмотрите, как нарезают лук в ресторанах с мишленовскими звездами)
  - 5 зубчиков чеснока, мелко нарезнного
  - Кусочек имбиря длиной 2,5 см, натертый
  - 4 больших томата
  - 2 столовые ложки (33г) соевого соуса
  - #### Шаги
    - вскипятите воду, опустите 4 больших томата с надрезами на кожице. Когда кожица начнет скручиваться - вылейте горячую воду и добавьте холодную. Когда остынет - очистите кожуру. Выньте все внутренние соки и семена. Нарежьте на маленькие кубики мякоть.
    - На средне-высоком огне покройте дно средней кастрюли (5-6 литров) или большой сковороды растительным маслом.
    - Добавьте лук и жарьте, часто помешивая, 4-5 минут или до мягкости и золотого вкуса.
    - Уменьшите огонь до среднего и добавьте чеснок и имбирь. Перемешайте.
    - Добавьте соевый соус и снова перемешайте, чтобы все равномерно соединилось.
    - Переложите смесь лука и имбиря в большую кастрюлю вместе с томатами. Добавьте 1/2 банки томатного соуса. Варите как соус на среднем огне до полного приготовления и консистенции томатного соуса. Постоянно помешивайте, так как есть тенденция подгорать на дне.
- ### Финальная сборка
  - 5 стаканов (1,2 литра) куриного бульона
  - 1 большое зеленое яблоко крупно натертое
  - 2 большие моркови, арезанные стиль "рангири" (нарезать под углом, повернуть на четверть и снова нарезать под углом)
  - 3 картофеля, очищенные и нарезанные на четвертинки
  - 226 г карри-ру
  - 8 стаканов (1560г) приготовленного круглозерного риса для подачи
  - соль по вкусу
  - #### Шаги
    - Вскипятите большую кастрюлю воды, наполненную на 1/3.
    - Добавьте морковь и картофель.
    - Дайте им вскипеть, пока они не станут почти мягкими (обычно это занимает пару минут).
    - Вылейте сверху куриный бульон и доведите смесь до легкого кипения.
    - Добавьте томатный соус.
    - Добавьте натертое яблоко.
    - Добавьте карри-ру. Вы также можете отлить небольшое количество жидкости из кастрюли, поместить ее в маленькую кастрюлю и растворить ру там - таким образом, вы избежите комков. Маленькая кастрюля легче контролируется, потому что у вас уже много всего в большой, трудно найти комки там.
    - Добавьте мясо или грибы
    - Варите на среднем или низком огне полчаса. Постоянно помешивайте, иначе может пригореть.
    - Добавьте соль по вкусу. Делайте это несколькими этапами, тщательно перемешивая. Пересолить будет очень непростительно, так как ничего сделать уже не сможете. Обычно я делаю это в 3 этапа. В итоге оно не должно быть очень соленым.
    - Для подачи наполните одну сторону глубокой тарелки горячим белым рисом и налейте ваше карри на другую сторону.
- ### Заметки
  - Иногда я перебарщиваю с объемом. Если вы не уверены, уменьшите количество мяса вдвое. Будет достаточно много овощей для первой попытки.
  - Не добавляйте слишком много воды на последнем этапе сборки. Я добавил слишком много и получил ОЧЕНЬ много карри, которое мне придется есть целую неделю. Мне это подходит, но для большинства людей это будет слишкм. В качестве альтернативы пригласите друзей - карри это особый случай.
  - Вы найдете разные рекомендации по специям для карри-ру. То, что я перечислил, я пробовал 2 раза и это работает для меня.
  - Томатный соус, карри и куриный бульон можно заморозить и хранить - если вы хотите иногда есть карри - это самые трудоемкие ингредиенты, которые можно использовать для чего-то еще. После того, как я запасся, мне нужно около часа, чтобы сделать финальный продукт. Первая попытка заняла у меня примерно 4 часа.